A partir de quel moment peut-on considérer que son appareil photo commence à rendre l’âme? Depuis qu’il a reçu un coup (de je ne sais plus quelle nature d’ailleurs, je suis victime d’amnésie) lors de mon dernier séjour à New York, mon reflex m’invente des effets. Ca lui prend de manière aléatoire, de préférence sous la pluie, comme aujourd’hui. Voici donc une série de clichés que j’ai essayé d’uniformiser tant bien que mal, je m’excuse d’avance pour la qualité des photos… aléatoire.
I think my camera has been broken since I came back from New York, several months ago. I am not sure of that but some weird things happen sometimes like today, which was a rainy day by the way. Some effects appeared in some pictures so I tried to do my best to standardise all of them. I apologize for the random quality of the following pictures.
Ca y est, je sui bel et bien rentrée à Paris. Par chance, même s’il ne fait pas très chaud, il fait plutôt beau, ce qui facilite mon retour de Croatie. Je voulais vous passer le mot concernant les 8 concours pour les 7 ans, les tirages au sort sont en cours, il me manque encore les résultats pour deux marques donc j’attends leur retour avant d’annoncer les gagnantes. En attendant, voici ma dernière tenue avec un blazer nude trouvé sur le site And Other Brands qui vend les marques anglaises Oasis, Warehouse et Coast ainsi qu’un t-shirt issu de la collection de la chanteuse canadienne Coeur de Pirate pour les 3 Suisses qui sortira courant de l’année et que j’ai reçu lors de la soirée/showcase de mercredi dernier à La Cigale. Enfin, j’ai mis à jour mon vide-dressing.
Here I am, back in town. I am lucky as weather is sunny – even if it’s cold – in Paris so it’s easier to make the transition with my stay in Croatia. I just wanted to let you know that I will announce soon the winners of the 8 giveaways for the 7 years of the blog, I just need to figure out some stuff with two brands. For now, here is my new outfit with a nude blazer found on the online store And Other Brands which sells British brands Oasis, Warehouse and Coast. I am also wearing a bird tee designed by Canadian singer Coeur de Pirate for 3 Suisses which is about the be commercialized. I got it when I attended the press show at La Cigale last wednesday.
Jacket : Oasis – Tee : Coeur de Pirate x 3 Suisses – Bag : YesWalker – Jeans : H&M – Sandals : Zara
